Judith dan Debbie berhasil tiba di Spanyol, masih terguncang oleh penemuan mereka mengenai David. Direktur memberikan Judith pilihan yang mustahil. Detektif Interpol Jacques Boucher menyelidiki mayat yang ditemukan di kereta. Debbie dan Judith bekerja sama untuk mencari Billy Donovan, dan Debbie kembali menemukan semangatnya. Sam dan Queenie mengambil keputusan berbahaya. Kelompok Albania semakin mendekat.



